Was meinst du mit “echtem” Filter? Ein Filter ist nie ein Cut bei einer bestimmten Frequenz. Sondern immer nur eine Absenkung ab der Grenzfrequenz mit x dB/Oktave. Du kannst halt einen sehr steilen Filter benutzen. Z.B. 4. Ordnung (oder auch angegeben mit hohen dB Werten. Z.B. 24dB / Oktave und mehr)

Und klar auf dem SIDE Signal des Master Signals kann man sehr gut mit einem High-Pass 2. Ordnung und mehr arbeiten. 120 Hz ist auch eine sinnvolle Grenzfrequenz dafür.